[doc. web n. 1610227]

Parere 4/2000 sul livello di tutela dei dati offerto dai principi dell´"approdo sicuro" (Safe Harbor)
16 maggio 2000 - WP 32

Per quanto riguarda il trasferimento di dati negli U.S.A., il 26 luglio 2000 la Commissione europea ha adottato una decisione (n. 2000/520/CE in G.U.C.E. n. L 215 del 25 agosto 2000) che constata che il dispositivo di "Safe Harbor" approntato dalla Commissione federale per il commercio degli Stati Uniti assicura un adeguato livello di protezione dei dati personali trasferiti dall´Unione europea. Il "Safe Harbor" costituisce un insieme di principi a garanzia del trattamento dei dati personali uniti alla previsione di alcuni sistemi per assicurare il rispetto di tali principi. L´adesione al "Safe Harbor" è facoltativa per le imprese americane, ma le regole in esso contenute vincolano le imprese aderenti; il loro rispetto è affidato alla Federal Trade Commission e, per le compagnie aeree, all´Amministrazione dei trasporti.

La decisione comunitaria è il frutto di due anni di intenso negoziato tra le parti volto ad evitare che il trasferimento di dati personali verso gli U.S.A. potesse essere limitato o sottratto a garanzie in seguito all´entrata in vigore della direttiva n. 95/46/CE. Nel corso di tale negoziato, sono state ricercate dal Gruppo soluzioni soddisfacenti dei punti critici, relativi all´effettività della tutela offerta dal "Safe Harbor" con riguardo non solo e non tanto ai livelli di protezione riconosciuti agli interessati, quanto alle forme per assicurare loro soddisfazione nel caso di violazione.

Documento    (40 Kb)